Dicionário Tolkien

Tradução: Westron

Tradução do termo 'Westron'....

Tradução: The Shire (Terra dos Hobbits)

Região verdejante e pacífica a oeste de Eriador, colonizada pelos Hobbits na Terceira Era. Famosa pe...

Tradução: Som gutural (Onomatopeia)

Uma criatura corrompida e deformada pelo poder do Um Anel ao longo de 500 anos. Originalmente um Hob...

Tradução: Cottager

Tradução do termo 'cottager'....

Tradução: Morador do Buraco

Uma raça de seres pequenos e discretos, parentes dos Homens, que adoram a paz, boa comida, terra lav...

Tradução: Orc [Veja Também "Goblin / Gobelim"]

Tradução do termo 'orc [see also "Goblin / Gobelim"]'....

Tradução: O Um Anel

A alcunha obsessiva que Gollum (e por vezes Bilbo) usava para se referir ao Um Anel, forjado por Sau...

Tradução: Aniversário, Pessoa Comemorando

Tradução direta do termo 'birthday, person celebrating'....

Tradução: Escavador

O nome original de Gollum, um Hobbit de tipo Stoor, antes de ser exilado pelo seu povo após assassin...